The Savvy Villa Traveller

Jamaican Saying: When trouble tek yuh, pickney shut fit yuh.

Translation: When you are in trouble, a child’s shirt will fit you.

Meaning: If things get really bad, you will be surprised at the extent to which you can adjust.